Kiš na italijanskom

11:28 18. 05. 2023. FoNet | Ivana Šanjević

BEOGRAD - Pesme Danila Kiša objavljene su na italijanskom jeziku u izdanju izdavačke kuće Ibis FinisTerrae iz Pavije, u prevodu Margarete Karbonaro i Slava Šerca, saopštila je danas izdavačka kuća Arhipelag.

Od ukupno 35 pesama, koliko je Kiš napisao, u italijanskom izdanju, pod naslovom Pesme, objavljeno je 27.

Knjige u prestižnoj ediciji "Meteori" objavljuju se dvojezično, pa je tako i ovo izdanje Kišovih pesama objavljeno dvojezično, na srpskom i italijanskom jeziku.

Srpsko izdanje sabranih Kišovih pesama objavljeno je u knjizi "Pesme, Elektra", koju je u okviru Dela Danila Kiša u izdanju Arhipelaga priredila Mirjana Miočinović, a italijansko izdanje objavljeno je prema ovom izdanju Arhipelaga. (kraj) vbr/ivt/bdr

Share: